자기를 낮추는 자

부분에서 전체로 (From Parts To Whole)

 

 

복합관계대명사 whoever, 재귀대명사, 수동태가 쓰인 문장입니다.

 

 

* 기본 단어:

whoever ~하는 누구든지/ exalt (명예 등을) 높이다; (신분 등을) 올리다/ humble 초라하게 만들다; 겸손하게 만들다 

 

 

 

1. 왜냐하면 S가 V이기 때문이다.

 

For S+V~

 

등위접속사 'for'입니다.

'S+V ~, for S+V ~' 혹은 'For S+V ~' 의 형태로 사용되며, 문장과 문장을 이어줍니다.

'왜냐하면 S가 V이기 때문이다'로 해석하지요.

'S+V ~, for S+V ~'의 경우는 앞의 S+V 와 뒤의 S+V가 병렬구조를 이루며,

'For S+V ~'의 경우에는 마침표로 끝난 전 문장과 For 이후에 나오는 문장이 병렬구조를 이룹니다.

 

 

 

2. 자기를 높이는 누구든지

 

whoever exalts himself

 

whoever은 '관계대명사+ever'의 한 형태로 복합관계대명사입니다.

이름이 어렵네요.

하지만 개념은 단순합니다.

1. 명사절의 역할을 합니다.

2. 'anyone who ~'로 풀어쓸 수 있습니다.

 

whoever exalts himself

→ anyone who exalts himself

관계대명사의 마디(who exalts himself)가  명사(anyone, 누구)를 수식하지요?

명사가 관계대명사의 수식을 받지요?

관계대명사는 수식을 하기 위해 존재할 뿐이고, 이를 제하면 명사가 남습니다.

그래서 whoever exalts himself는 명사로 주어의 역할을 할 수 있습니다. 

(사실, whoever~가 양보의 부사절을 이끌기도 하지만, 이 부분은 차후에 말씀드릴께요.)

 

 

 

3. 자기를 높이는 누구든지 초라하게 될 것이다.

 

whoever exalts himself will be humbled

 

수동태 문장입니다.

humble (~을 초라하게 만들다)

→ be humbled (be+ p.p./ 수동태/ 초라하게 되다)

→ will be humbled ( will ~할 것이다/ 초라하게 될 것이다)

 

 

 

4. 자기를 낮추는 누구든지

 

whoever humbles himself

 

역시 복합관계대명사입니다

whoever humbles himself

→ anyone who humbles himself 

관계대명사의 마디(who humbles himself)가  명사(anyone)를 수식합니다.

이 명사도 문장에서 주어의 역할을 합니다.

 

 

himself는 재귀대명사입니다.

재귀대명사는 주어와 목적어가 일치할 때 목적어자리에 씁니다.

 

anyone who humbles himself의 경우,

관계대명사의 마디 안에 있는 동사 humble의 주어가 없지요?

주격 관계대명사에서는 선행사(anyone)가 주어의 역할을 합니다.

그래서 주어(anyone)가 3인칭 단수이기에 동사 humble에 '~s'가 붙어있는 것입니다.

주어(anyone)와 목적어(himself)는 일치합니다.

누군가가 바로 자신을 낮추는 것이지요.

그래서 목적어자리는 재귀대명사 himself입니다.

 

 

 

5. 자기를 낮추는 누구든지 높아질 것이다.

 

whoever humbles himself will be exalted

 

수동태 문장입니다.

exalt (명예 등을 높이다)

→ be exalted (be+ p.p./ 수동태/ 높아지다)

→ will be exalted (will ~할 것이다/ 높아지게 될 것이다)

 

 

 

마무리입니다.

 

 

 

누구든지 자기를 높이는 자는 낮아지고 누구든지 자기를 낮추는 자는 높아지리라.

 

For whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted. - MATTHEW 23:12

 

 

 

이 글의 관련 문법 입니다.  

[문법1. 명사] - 영어에서 명사의 8가지 형태