부분에서 전체로 (From Parts To Whole)
부사절의 변형 형태와 주격 관계대명사를 이용한 문장입니다.
* 기본 단어:
withstand (곤란 등을) 잘 견디다/ freeze 결빙(기), 빙점하의 기상상태/ subzero temperature 영하의 기온/ weak 약한/ climate 기후/ be accustomed to ~에 익숙하다/ tropical weather 열대기후/ fail to ~을 하지 못하다/ further 더욱, 더 나아가서/ growth 성장/ expose 노출시키다/ extreme cold 매서운 추위
1. 몇몇 나무들은 약해지고 죽는다.
some trees become weak and die
주어(some trees), 동사(become), 주격보어(weak)의 2형식 문장과 주어(some trees), 동사(die)의 1형식 문장이 병렬구조로 연결되어 있습니다.
2. 몇몇 나무들은 따뜻한 기후로 옮겨졌을 때 약해지고 죽는다.
some trees become weak and die when brought to warm climates
부사절의 변형 형태입니다.
부사절은 기본적으로 ‘부사절의 접속사+S+V~’의 형태입니다.
하지만, 주어가 대명사이고 동사가 be동사일 때, 그 둘(대명사+be동사)은 생략될 수 있습니다. 그러면 보통은 접속사 뒤에 분사의 형태가 남지요.
부사절의 접속사 + S + V~
⇒ 부사절의 접속사 + ~ing(p.p)
While they are driving, they talk on cell phones.
→ While driving, they talk on cell phones.
(운전하는 동안 그들은 휴대폰으로 통화한다.)
When he was asked his opinion about a solution, he dodged the question.
→ When asked his opinion about a solution, he dodged the question.
(해결책에 대한 의견을 부탁받았을 때 그는 그 질문을 회피했다.)
when they are faced with a big enough challenge
→ when faced with a big enough challenge
(아주 어려운 도전 과제에 직면했을 때)
when they are brought to warm climates
→ when brought to warm climates
(따뜻한 기후로 옮겨졌을 때)
3. 깊은 겨울 추위를 견딜 수 있는 몇몇 나무들
some trees which can withstand a deep winter freeze
주격 관계대명사의 마디입니다.
can withstand의 주어가 없는 것으로 보아 which는 주격 관계대명사 맞지요?
주격 관계대명사는 형용사의 역할을 합니다.
따라서 앞에 있는 명사를 수식합니다.
bacteria which obeyed the genetic instructions
(유전 지시를 따랐던 박테리아)
obeyed의 주어가 없는 것으로 보아 which도 주격 관계대명사입니다.
따라서 앞에 있는 명사(bacteria)를 수식합니다.
the program which will help improve your math grade
(당신의 수학 성적 향상을 도울 프로그램)
will help의 주어가 없는 것으로 보아 which도 주격 관계대명사입니다.
따라서 앞에 있는 명사(the program)를 수식합니다.
some trees which can withstand a deep winter freeze
(깊은 겨울 추위를 견딜 수 있는 몇몇 나무들)
can withstand의 주어가 없는 것으로 보아 which도 주격 관계대명사입니다.
따라서 앞에 있는 명사(some trees)를 수식합니다.
4. 영하의 깊은 겨울 추위를 견딜 수 있는 몇몇 나무들
some trees which can withstand a deep winter freeze in subzero temperatures
전치사구(in+N)입니다.
* in: ~안에, ~에 있어서, ~에 대해
* subzero temperature: 영하의 기온
5. 다른 나무들은 더 성장하지 못한다.
others fail to make further growth
* others = other trees
* fail to V: ~을 하지 못하다
* further: 더욱, 더 나아가서
6. 다른 나무들은 매서운 추위에 노출되었을 때 더 성장하지 못한다.
others fail to make further growth when exposed to extreme cold
역시 부사절의 변형 형태입니다.
주어가 대명사이고 동사가 be동사일 때, 그 둘(대명사+be동사)을 생략하지요.
when they are exposed to extreme cold
→ when exposed to extreme cold
7. 열대기후에 익숙한 다른 나무들
others that are accustomed to tropical weather
주격 관계대명사입니다.
are의 주어가 없는 것으로 보아 that은 주격 관계대명사 맞지요?
are의 주어가 없긴 하지만 실상은 선행사(others)가 주어의 역할을 합니다.
따라서 주격 관계대명사 안의 동사는 선행사와 수, 시제, 태를 맞춰야합니다.
* be accustomed to: ~에 익숙하다
이제 마무리입니다.
영하의 깊은 겨울 추위를 견딜 수 있는 몇몇 나무들은 따뜻한 기후로 옮겨졌을 때 약해져 죽고, 열대기후에 익숙한 다른 나무들은 매서운 추위에 노출되었을 때 더는 성장하지 못한다.
Some trees which can withstand a deep winter freeze in subzero temperatures become weak and die when brought to warm climates, and others that are accustomed to tropical weather fail to make further growth when exposed to extreme cold. - The school book of forestry
이 글의 관련문법입니다.
'네 줄 이상 한 문장' 카테고리의 다른 글
| 유통기한 지난 냉동 식품은? (0) | 2015.11.23 |
|---|---|
| 생명체가 있을 가능성 (0) | 2015.11.12 |
| 지나치게 높은 자존감 (0) | 2015.10.22 |
| 체르노빌 원자력 발전소 (0) | 2015.10.05 |
| 자유 언론 (0) | 2015.09.10 |