부분에서 전체로 (From Parts To Whole)
to 부정사의 완료형(to have p.p.)입니다.
* 기본 단어:
angry 화난/ far from ~에서 멀리/ Israel 이스라엘/ furious 몹시 화난/ student housing 학생 기숙사/ environment 환경/ consider (~을 ~로) 여기다[생각하다]/ unseemly 꼴사나운, 부적절한
1. 그는 화가 났다.
He was angry
주어(He), 동사(was), 주격보어(angry)의 2형식 문장입니다.
2. 그는 뉴욕으로 보내진 것에 화가 났다.
He was angry to have been sent to New York
to have been sent는?
to 부정사의 완료형입니다.
to 부정사의 완료형은?
① 'to have p.p.'의 형태로
② 본동사의 시제보다 이전 시점인 경우에 사용합니다.
예를 볼까요?
All the beautiful hopes seemed to have disappeared without a trace.
(모든 아름다운 소망들이 흔적도 없이 사라져 버린 것 같았다.)
이 문장에서 ‘to have disappeared’은 'to have p.p.'의 형태입니다.
'to have p.p.'의 형태는 본동사보다 이전 시점을 나타냅니다.
본동사(seemed)가 과거시제이므로, to have disappeared는 대과거입니다.
그 이전에 벌써 사라졌던 것처럼 ‘과거 어느 시점에’ 그렇게 보였다는 의미지요.
본문으로 돌아와서...
He was angry to have been sent to New York.
(그는 뉴욕으로 보내져서 화가 났다.)
이 문장에서 ‘to have been sent’는 'to have p.p.'의 형태입니다.
'to have p.p.'의 형태는 본동사보다 이전 시점을 나타냅니다.
본동사(was)가 과거시제이므로, to have been sent는 대과거입니다.
그가 뉴욕으로 먼저 보내졌고, 후에 화가 난 것이지요.
3. 이스라엘에 있는 그의 친구들과 가족들로부터 멀리 떨어져 뉴욕으로
to New York, far from his friends and family in Israel
* far from : ~에서 멀리
4. 그는 몹시 화가 났다.
he was furious
주어, 동사, 주격보어의 2형식 문장입니다.
5. 줄리아드 학생 기숙사에 살게 되어 그는 몹시 화가 났다.
he was furious to live in the Julliard student housing
감정의 원인을 나타내는 to 부정사의 부사적 용법입니다.
to 부정사가 happy, pleased, delighted, glad, excited, sad, sorry, surprised, disappointed등의 형용사와 함께 쓰일 때 감정의 원인을 나타냅니다.
예를 볼까요?
He was happy to stick with his original plan.
(그는 원래 계획을 계속할 수 있어서 기뻤다.)
I was excited to participate in many activities together.
(나는 함께 어울려 여러 활동에 참여하게 되어 매우 흥분했다.)
6. 줄리아드 학생 기숙사, 환경
the Julliard student housing, an environment
동격의 콤마(,)입니다.
동격의 콤마는 명사를 설명할 때 많이 쓰이는 표현입니다.
‘콤마(,) 찍고 명사’의 형태입니다.
QSRs, quick service restaurants
(빠른 서비스를 제공하는 음식점인 QSRs)
Pygmalion, a sculptor and king of Cyprus
(피그말리온, 조각가이자 키프로스의 왕)
And Then There Were None, the 1939 novel by Agatha Christie
(아가사 크리스티의 1939년 소설인 ‘그리고 아무도 없었다’)
7. 그가 부적절하다고 여기는 환경
an environment that he considered unseemly
that은?
목적격 관계대명사입니다.
앞에 있는 명사 an environment를 수식합니다.
consider은 5형식 동사로 ‘동사+목적어+목적보어(unseemly)’의 형태를 취합니다.
지금은 considered의 목적어가 없지요?
뒷문장이 불완전하기에 that은 목적격 관계대명사입니다.
목적격 관계대명사는 생략이 가능합니다.
마무리입니다.
그는 이스라엘에 있는 친구들과 가족들로부터 멀리 떨어져 뉴욕으로 보내진 것에 대해 화가 났다. 그리고 스스로 부적절하다고 여기는 환경인 줄리아드 학생 기숙사에 살게 되어 더욱 화가 났다.
He was angry to have been sent to New York, far from his friends and family in Israel, and he was furious to live in the Julliard student housing, an environment that he considered unseemly. - Thomas G. Plummer
'세 줄 한 문장' 카테고리의 다른 글
관계대명사 what: 아우슈비츠, 홀로코스트의 비극 (0) | 2016.03.31 |
---|---|
관계대명사 what: 미네스트론 한 컵, 작은 빵 두 덩어리 (0) | 2016.03.24 |
so ~ that : 생각해야만 하는 것을 생각하고 (0) | 2016.03.14 |
히로히토가 항복했다는 사실을 모른 채 (0) | 2016.03.09 |
믿음으로 서있는 이 은혜 (0) | 2016.03.01 |