BMI와 근육: that (동격)

1. Today's sentence
근육은 지방보다 밀도가 훨씬 높아서 건강할 수 있다는 사실에도 불구하고 결국 그들은 그들을 비만으로 분류하는 BMI 지수로 끝날 수 있다.


2. Key grammar
명사절의 접속사 that (동격)


3. From parts to Whole (빨간 색이 늘어나는 부분입니다.)

1. 근육은/ 밀도가 높다

2. 근육은/ 훨씬 밀도가 높다/ 지방보다

3. 근육은/ 훨씬 밀도가 높다/ 지방보다/ 그래서 사실에도 불구하고

4. 근육은/ 훨씬 밀도가 높다/ 지방보다/ 그래서 사실에도 불구하고/ 그들이 건강할 수 있다는

5. 근육은 지방보다 밀도가 훨씬 높아서/ 그들이 건강할 수 있다는 사실에도 불구하고/ 그들은 결국 BMI 지수로 끝날 수 있다

6. 근육은 지방보다 밀도가 훨씬 높아서/ 그들이 건강할 수 있다는 사실에도 불구하고/ 그들은 결국 BMI 지수로 끝날 수 있다/ 그들을 비만으로 분류하는


4. Do you need detailed explanations?

1. 근육은/ 밀도가 높다
Muscle is dense

* 2형식 문장
→ Muscle is dense
SC

2형식 문장입니다.
주격 보어 자리에 형용사 dense가 있습니다.
주격 보어는 주어를 보충 설명하는 말입니다. 따라서 주어의 성질이나 상태를 설명합니다.
(Muscle의 상태 = dense)


2. 근육은/ 훨씬 밀도가 높다/ 지방보다
Muscle is much denser than fat

* 비교급 + than
→ Muscle is denser than fat
비교급+than

dense (원급/ 밀도가 높은) → denser (비교급/ 밀도가 더 높은)
→ Muscle is denser (근육은 밀도가 더 높다)

비교급 + than은 ‘~보다 더 ~한’이라는 뜻입니다.
→ Muscle is denser than fat (근육은 지방보다 밀도가 더 높다)

이제 비교급을 강조해볼까요?
비교급 앞에 even, much, far, still, a lot을 붙이면 됩니다.
‘훨씬’이라고 해석합니다.
→ Muscle is much denser than fat
훨씬 밀도가 높은

3. 근육은/ 훨씬 밀도가 높다/ 지방보다/ 그래서 사실에도 불구하고
Muscle is much denser than fat, so despite the fact

* 부사로 쓰인 전치사구 (despite+N)
전치사구(despite the fact)가 부사의 역할을 하고 있습니다.  
부사의 역할을 할 때는 (앞에 있는 명사를 수식하지 않고) 독자적으로 해석합니다.

* despite: …에도 불구하고
* despite her efforts 그녀의 노력에도 불구하고/ despite the warning 그 경고에도 불구하고/ despite many benefits 많은 이점에도 불구하고/ despite the fact 사실에도 불구하고

잠깐~!
so는 등위접속사입니다.
‘그래서’라는 뜻이지요.
앞 문장과 이후에 나올 문장을 자연스럽게 이어줍니다.
ex. The letter is written in English, so I can't read it. (편지가 영어로 쓰여 있어서 읽을 수가 없다.)
S  V  S V


4. 근육은/ 훨씬 밀도가 높다/ 지방보다/ 그래서 사실에도 불구하고/ 그들이 건강할 수 있다는
Muscle is much denser than fat, so despite the fact that they may be healthy

* 명사절의 접속사 that (동격)
→ they may be healthy
SC

2형식 문장입니다.
주격 보어 자리에 형용사 healthy가 있습니다.
주격 보어는 주어를 보충 설명하는 말로 주어의 성질이나 상태를 설명합니다.
(they의 상태 = healthy)

이제 이 문장을 통째로 명사로 바꾸어 볼까요?
이 문장을 명사로 바꾸기 위해서는 접속사가 필요합니다.
명사절의 접속사 that을 문장 앞에 써주면 문장 자체가 명사가 됩니다.
→ that they may be healthy
접속사

이제 문장이 명사절로 바뀌었습니다.
그럼 문장 자체가 명사의 역할을 하지요?
명사절의 접속사 that은 주어, 목적어, 보어, 동격의 자리에 쓸 수 있습니다.
동격의 자리에 써볼까요?
→ the fact that they may be healthy
명사(N) 동격

동격은 that+S+V의 형태입니다.
명사 the fact를 동격의 명사절 that+S+V이 설명하고 있습니다.
주로 ‘~라는 N’으로 해석합니다.
→the fact that they may be healthy
사실/ 그들이 건강할 수 있다는

결론~!
명사절의 접속사 that은?
1. that+S+V의 형태입니다.
2. 명사의 역할을 합니다. 따라서 주어, 목적어, 보어, 동격의 자리에 씁니다.
3. 동격의 자리에서는 ‘~라는 N’으로 해석합니다.
4. 주로 많이 쓰이는 표현은?
fact that (~라는 사실)/ news that (~라는 뉴스)/ idea that (~라는 생각)/ report that (~라는 보도)/ truth that (~라는 사실)입니다.


5. 근육은 지방보다 밀도가 훨씬 높아서/ 그들이 건강할 수 있다는 사실에도 불구하고/ 그들은 결국 BMI 지수로 끝날 수 있다
Muscle is much denser than fat, so despite the fact that they may be healthy, they may end up with a BMI score

* 조동사 may
→ they may end up with a BMI score (그들은 결국 BMI 지수로 끝날 수 있다)
...로 끝날 수 있다

조동사 may는 객관적인 가능성을 나타내는 표현으로 ‘… 할 수 있다’라는 뜻입니다.
ex. This disease may be caused by mental stress. (이 병은 정신적 스트레스로 유발되었을 수도 있다.)
* end up with: ...로 끝나다


6. 근육은 지방보다 밀도가 훨씬 높아서/ 그들이 건강할 수 있다는 사실에도 불구하고/ 그들은 결국 BMI 지수로 끝날 수 있다/ 그들을 비만으로 분류하는
Muscle is much denser than fat, so despite the fact that they may be healthy, they may end up with a BMI score which classifies them as obese.

* 주격 관계대명사 (which)
→ a BMI score which classifies them as obese
선행사   주격 관계대명사의 마디

which classifies them as obese는 주격 관계대명사의 마디입니다.
관계대명사의 마디 안은 불완전한 형태입니다. 지금은 마디 안에 있는 동사 classifies의 주어가 없습니다.
주어가 없는 경우 그리고 선행사가 사물(a BMI score)인 경우, 주격 관계대명사는 which/that을 쓰게 되지요.  

주격 관계대명사의 마디는 형용사의 역할을 합니다.
따라서 앞에 있는 명사 a BMI score를 수식합니다.
이 경우 관계대명사 that은 해석하지 않습니다.
→ a BMI score which classifies them as obese
BMI 지수/ 그들을 비만으로 분류하는

관계대명사 마디 안에 있는 동사는 선행사와 수, 시제, 태가 일치합니다.
선행사 a BMI score가 단수형이기 때문에 동사 classify를 classifies의 형태로 씁니다.
→ a BMI score which classifies them as obese


5. Wrap up!
근육은 지방보다 밀도가 훨씬 높아서 건강할 수 있다는 사실에도 불구하고 결국 그들은 그들을 비만으로 분류하는 BMI 지수로 끝날 수 있다.
Muscle is much denser than fat, so despite the fact that they may be healthy, they may end up with a BMI score which classifies them as obese.