인내로 기꺼이 고통을 견디는

부분에서 전체로 (From Parts To Whole)

 

 

가주어와 진주어, 비교급 than, 그리고 주격관계대명사를 이용한 문장입니다.

 

 

* 기본단어:

easy 쉬운/ find 찾아내다, 만나다/ volunteer 자진하다/ die 죽다/ those 사람들/ be willing to 기꺼이~하다/ endure 견디다, 인내하다/ pain 고통/ patience 인내

 

 

 

 

1. 그것은 더 쉽다.

 

It is easier

 

 

주어(It), 동사(is), 주격보어(easier)의 2형식 문장입니다.

물론 it은 가주어입니다.

이제 진주어를 연결해 볼까요?

 

 

 

2. 사람들을 만나는 것이 더 쉽다.

 

 

It is easier to find men

 

 

가주어(it)와 진주어(to find~) 구문입니다.

문장은 ‘S+V~’의 형태가 기본이지만,

주어가 긴 경우에는 주어 자리에 가주어 it을 쓰고, 진주어는 문장의 끝에 붙입니다.

그러면 ‘It(가주어) + V ~ + 진주어’의 형태가 됩니다.

 

It is unethical to deny the truth.

(진실을 부인하는 것은 비윤리적이다.)

 

It is easy to take calcium supplements to avoid osteoporosis.

(골다공증을 막기 위해 칼슘 보충제를 섭취하는 것은 쉽다.)

 

It is ineffective to conjure vaguely positive fantasies of the future success.

(미래의 성공에 대해 막연히 긍정적인 환상을 그려내는 것은 비효율적이다)

 

 

 

3. 자진하여 죽을 사람들을 만나는 것이 더 쉽다.

 

 

It is easier to find men who will volunteer to die

 

 

who will volunteer to die는?

주격 관계대명사의 마디입니다.

will volunteer의 주어가 없는 것으로 보아 who는 주격 관계대명사 맞지요?

주격 관계대명사는 형용사의 역할을 합니다.

따라서 앞에 있는 명사(men)를 수식합니다.

 

men who will volunteer to die

(자진하여 죽을 사람들)

 

bacteria which obeyed the genetic instructions

(유전 지시를 따랐던 박테리아)

obeyed의 주어가 없는 것으로 보아 which도 주격 관계대명사입니다.

따라서 앞에 있는 명사(bacteria)를 수식합니다.

 

the program which will help improve your math grade

(당신의 수학 성적 향상을 도울 프로그램)

will help의 주어가 없는 것으로 보아 which도 주격 관계대명사입니다.

따라서 앞에 있는 명사(the program)를 수식합니다.

 

 

4. ~한 사람들을 만나는 것보다 ~한 사람들을 만나기가 더 쉽다

 

 

It is easier to find men ~ , than to find those ~

 

 

비교급 ~ than 구문입니다.

 

 

5. 기꺼이 고통을 견뎌내는 사람들

 

 

those who are willing to endure pain

 

 

are의 주어가 없는 것으로 보아 who도 주격 관계대명사입니다.

따라서 앞에 있는 명사(those)를 수식합니다.

* those who~: ~하는 사람들

* be willing to V: 기꺼이 ~하다

 

 

 

6. 인내로 기꺼이 고통을 견디는 사람들

 

 

those who are willing to endure pain with patience

 

 

전치사구(with+N)입니다.

전치사구는 문장에서 형용사나 부사의 역할을 하지요?

지금은 부사의 역할입니다.

부사의 역할을 할 때는 앞에 있는 명사(pain)를 수식하지 않습니다.

* with: ~와 함께, ~을 가지고, ~하는 가운데(with+ N + 형)

 

 

 

이제 마무리입니다.

 

 

인내로 기꺼이 고통을 견디는 사람들보다는 스스로 죽음을 택하는 사람들을 만나기가 더 쉽다.

 

 

It is easier to find men who will volunteer to die, than to find those who are willing to endure pain with patience. - Julius Caesar

 

 

 

이 글의 관련문법입니다.  

가주어와 진주어 

주격 관계대명사