목적을 나타내는 to 부정사: 루미놀

부분에서 전체로 (From Parts To Whole)

 

 

 

목적을 나타내는 to 부정사의 부사적 용법입니다.

 

 

 

* 기본 단어:

forensic 법의학의/ investigator 조사관/ chemical 화학 물질/ detect (특히 알아내기 쉽지 않은 것을) 발견하다/ invisible 보이지 않는/ bloodstain 혈흔/ crime scene 범죄 현장/ particularly 특히/ perpetrator 가해자, 범인/ attempt to ~하려고 시도하다/ wash out 씻어 내다/ heavy-duty 강력한/ cleaning chemical 세정제

 

 

 

 

1. 법의학 조사관들은 화학물질을 사용한다.

 

 

Forensic investigators use a chemical

 

 

주어(Forensic investigators), 동사(use), 목적어(a chemical)의 3형식 문장입니다.

 

 

 

 

2. 법의학 조사관들은 루미놀이라고 불리는 화학물질을 사용한다.

 

 

Forensic investigators use a chemical called Luminol 

 

 

called Luminol은?

과거분사의 마디입니다.

 

앞에 있는 명사(a chemical)를 수식합니다.

두 단어 이상이 모여 수식할 때는, 지금처럼 수식을 받는 명사의 뒤에 놓입니다.

 

call은 ‘~을 ~라고 부르다’라는 뜻이지요?

수식을 받는 a chemical이 (~라고 부르는 것이 아니라) ~라고 명명되는 것입니다.

이처럼 수식받는 명사와 수식하는 분사가 수동의 관계일 때, 과거분사(called)를 씁니다. 

 

 

 

 

3. 법의학 조사관들은 범죄 현장에서 보이지 않는 혈흔을 찾기 위해 루미놀이라는 화학물질을 사용한다.

 

 

Forensic investigators use a chemical called Luminol to detect invisible bloodstains at crime scenes

 

 

to detect invisible bloodstains at crime scenes은?

목적을 나타내는 to 부정사의 부사적 용법입니다.

‘~하기 위해’로 해석하며 in order to V나 so as to V로 바꾸어 쓸 수 있습니다.

 

* to detect invisible bloodstains

= in order to detect invisible bloodstains

= so as to detect invisible bloodstains 

 

 

 

 

4. 특히 만약 가해자가 혈액을 씻어내려고 시도했다면

 

 

, particularly if the perpetrator has attempted to wash out the blood

 

 

if는?

부사절의 접속사입니다.

‘(만약) ~라면’의 의미입니다. 

 

 

 

 

5. 특히 만약 가해자가 강력 세정제로 혈액을 씻어내려고 시도했다면

 

 

, particularly if the perpetrator has attempted to wash out the blood with heavy-duty cleaning chemicals

 

 

with heavy-duty cleaning chemicals는?

전치사구(with+N)입니다.

 

전치사구는 문장에서 형용사나 부사의 역할을 합니다.

지금은 부사의 역할입니다.

* with: ~와 함께, ~을 가지고, ~하는 가운데(with+ N + 형)

 

 

 

 

마무리입니다.

 

 

 

 

법의학 조사관들은 특히 만약 가해자가 강력 세정제로 혈액을 씻어내려고 시도했다면, 범죄 현장에서 보이지 않는 혈흔을 찾기 위해 루미놀이라는 화학물질을 사용한다. 

 

 

Forensic investigators use a chemical called Luminol to detect invisible bloodstains at crime scenes, particularly if the perpetrator has attempted to wash out the blood with heavy-duty cleaning chemicals.