동명사의 수동형(being p.p.): 무시당하고 있는 느낌

부분에서 전체로 (From Parts To Whole)

 

 

동명사의 수동형(being p.p.)을 쓴 문장입니다.

 

 

 

* 기본 단어:

for all ~에도 불구하고/ energy 에너지/ passion 열정/ sense 느낌/ leave somebody out ~을 빼다[배제시키다]/ ignore (의식적으로) 무시하다

 

 

 

 

1. 그의 에너지와 열정에도 불구하고

 

 

For all his energy and passion,

 

 

* for all ~에도 불구하고

 

 

 

 

2. 제외되거나 무시당하고 있는 느낌이 있다.

 

 

there's a sense of being left out or ignored

 

 

being left out or ignored는?

동명사의 수동형(being p.p.)입니다.

 

전치사 of의 목적어 자리에 동명사(being~)가 있습니다.

leave somebody out은 ‘~을 따돌리다, 무시하다’라는 뜻입니다.

그가 (~을 따돌리는 것이 아니라) 따돌림을 받는 것이기에 동명사도 수동형을 씁니다.

 

leave him out (그를 따돌리다 - 능동)

→ be left out (따돌림을 당하다 - 수동)

→ being left out (따돌림을 당하는 것 - 동명사의 수동형)

 

 

다른 예를 볼까요?

 

 

She was afraid of being interviewed by the press.

(그녀는 언론에 인터뷰 받는 것을 두려워했다.)

 

전치사 of의 목적어 자리에 동명사(being~)가 있습니다.

interview는 ‘~을 인터뷰하다’라는 뜻입니다.

그녀가 (~을 인터뷰하는 것이 아니라) 인터뷰되는 것이기에 동명사도 수동형을 씁니다.

 

interview (인터뷰를 하다 - 능동)

→ be interviewed (인터뷰 받다 - 수동)

→ being interviewed (인터뷰 받는 것 - 동명사의 수동형)

 

 

Being forced to retire in their early fifties can cause immense stress.

(50대 초반에 퇴직을 강요당하는 것은 막대한 스트레스를 유발할 수 있다.)

 

주어의 자리에 동명사(being~)가 있습니다.

force는 ‘~을 강요하다’라는 뜻입니다.

그들이 (퇴직을 강요하는 것이 아니라) 강요받는 것이기에 동명사도 수동형을 씁니다.

 

force them to retire (그들이 은퇴하도록 강요하다 - 능동)

→ be forced to retire (은퇴를 강요받다 - 수동)

→ being forced to retire (은퇴를 강요받는 것- 동명사의 수동형)

 

 

 

 

3. 그의 나이 때문에 제외되거나 무시당하고 있는 느낌이 있다.

 

there's a sense of being left out or ignored because of his age

 

 

* because of N: N 때문에

 

 

 

 

마무리입니다.

 

 

 

 

그의 에너지와 열정에도 불구하고 나이 때문에 소외되거나 무시당하고 있는 느낌이 있다.

 

 

For all his energy and passion, there's a sense of being left out or ignored because of his age.