부분에서 전체로 (From Parts To Whole)
as if 가정법 구문입니다.
* 기본 단어:
as if 마치 ~인 것처럼/ arrive 도착하다/ magical 마법의/ wonderland 동화 나라
1. 나는 느꼈다
I felt
2. 나는 마치 마법의 동화 나라에 도착한 것처럼 느꼈다.
I felt as if I'd arrived in a magical winter wonderland.
as if I'd arrived는?
as if 가정법 구문입니다.
‘as if 가정법’ 구문은 두 가지 형태로 쓰입니다.
① 주절의 시제와 일치하는 경우: as if+S+과거동사( 마치 ~인 것처럼)
② 주절의 시제보다 앞선 경우: as if+ S+ had p.p. (마치 ~였던 것처럼)
예를 볼까요?
She talks as if she knew everything.
(그녀는 마치 모든 것을 아는 것처럼 이야기한다.)
이 경우 주절의 시제(talks)는 현재입니다.
as if 절에 과거형 동사(knew)를 쓰면, 주절의 시제와 일치하는 경우입니다.
따라서 그녀가 (지금) 모든 것을 아는 것처럼 (지금) 이야기한다는 의미입니다.
She talks as if she had met the queen.
(그녀는 여왕을 만났던 것처럼 말한다.)
이 경우 주절의 시제(talks)는 현재입니다.
as if 절에 과거완료형(had met)을 쓰면, 주절의 시제보다 한 시제 앞선 경우입니다.
따라서 이 예문의 과거완료형(had met)은 실상 ‘과거’시제를 나타냅니다.
그녀는 (과거에) 여왕을 만났던 것처럼 (지금) 이야기한다는 의미입니다.
I saw a cat, looking as if it hadn't eaten.
(먹지 못한 것처럼 보이는 고양이를 보았다.)
이 경우 주절의 시제(saw)는 과거입니다.
as if 절에 과거완료형(had eaten)을 쓰면, 주절의 시제보다 한 시제 앞선 경우입니다.
따라서 이 예문의 과거완료형(had eaten)은 실상 ‘과거 완료’시제를 나타냅니다.
따라서 (그 이전에) 먹지 못한 것처럼 (과거에) 그렇게 보였다는 의미입니다.
He behaved as if nothing had happened.
(그는 마치 아무 일도 없었다는 듯이 행동했다.)
이 경우 주절의 시제(behaved)는 과거입니다.
as if 절에 과거완료형(had happened)을 쓰면, 주절의 시제보다 한 시제 앞선 경우입니다.
따라서 이 예문의 과거완료형(had happened)은 실상 ‘과거 완료’시제를 나타냅니다.
따라서 (그 이전에) 아무 일도 없었다는 듯이(과거에) 그렇게 행동했다는 의미입니다.
이제 본문으로 돌아와서...
I felt as if I'd arrived in a magical winter wonderland.
(나는 마치 마법의 동화 나라에 도착한 것처럼 느꼈다.)
이 경우 주절의 시제(felt)는 과거입니다.
as if 절에 과거완료형(had arrived)을 쓰면, 주절의 시제보다 한 시제 앞선 경우입니다.
따라서 이 예문의 과거완료형(had arrived)은 실상 ‘과거 완료’시제를 나타냅니다.
(먼저) 마법의 동화 나라에 도착한 것처럼 그렇게 느꼈다는 의미입니다.
마무리입니다.
나는 마치 마법의 동화 나라에 도착한 것처럼 느꼈다.
I felt as if I'd arrived in a magical winter wonderland.
'한 줄 한 문장' 카테고리의 다른 글
사역동사 have: 데려오게 했다 (0) | 2017.03.24 |
---|---|
3형식의 수동태: 느낌이 생각을 앞서는 사람들 (0) | 2017.03.12 |
현재완료 수동(have been p.p.): 발명될 수 있는 모든 것 (0) | 2017.02.23 |
to 부정사의 형용사적 용법: 어떠한 단어도 없다 (0) | 2017.02.23 |
가주어, 진주어: 그 다음에 무엇이 일어날지 (0) | 2017.02.22 |