부분에서 전체로 (From Parts To Whole)
to 부정사의 형용사적 용법입니다.
* 기본 단어:
realize 깨닫다/ word 단어/ express 표현하다/ these 이러한/ unbelievable 믿기 어려울 정도인[정도로 좋은/나쁜]/ atrocity (특히 전시의) 잔혹 행위
1. 우리는 ~을 깨달았다.
We realized that S+V~.
주어(We), 동사(realized), 목적어(that S+V~)의 3형식 문장입니다.
목적어 자리에 명사절의 접속사 that이 있습니다.
2. 우리는 어떠한 단어도 없다는 것을 깨달았다.
We realized (that) there were no words
명사절의 접속사 that은 주어, 목적어, 보어, 동격의 자리에 쓰입니다.
지금은 타동사 realized의 목적어 자리에 있습니다.
목적어 자리의 that은 생략이 가능합니다.
* there are ~이 있다
3. 우리는 이 믿을 수 없는 잔혹 행위를 표현할 어떠한 단어도 없다는 것을 깨달았다.
We realized that there were no words to express these unbelievable atrocities.
to express these unbelievable atrocities는?
to 부정사의 형용사적 용법입니다.
to 부정사의 형용사적 용법은
① to 부정사의 마디가 앞에 있는 명사를 수식하며,
② ‘~할/ ~하는’으로 해석합니다.
예를 볼까요?
its ability to maintain living things
(생명체를 부양하는 그 능력)
* maintain: 유지하다, 주장하다, 부양하다
to 부정사의 마디가 앞에 있는 명사 its ability를 수식합니다.
several rules to keep, whether fair or not
(타당하든 아니든 상관없이 지켜야 할 몇몇 규칙)
to 부정사의 마디가 앞에 있는 명사 several rules를 수식합니다.
under intense pressure to keep churning out even more impressive results
(계속해서 훨씬 더 인상적인 결과를 만들어내야 한다는 극심한 압박 하에)
to 부정사의 마디가 앞에 있는 명사 intense pressure를 수식합니다.
* intense 극심한, 강렬한/ pressure 압박/ keep ~ing 계속 ~하다/ churn out ~을 대량으로 만들어 내다/ impressive 인상적인
이제 본문으로 돌아와서...
no words to express these unbelievable atrocities
(이 믿을 수 없는 잔혹 행위를 표현할 어떤 단어도 없음)
to 부정사의 마디가 앞에 있는 명사 no words를 수식합니다.
마무리입니다.
우리는 이 믿을 수 없는 잔혹 행위를 표현할 어떠한 단어도 없다는 것을 깨달았다.
We realized that there were no words to express these unbelievable atrocities.
이 문장의 관련문법입니다.
이 문법의 관련문장입니다.
'한 줄 한 문장' 카테고리의 다른 글
| as if 가정법 구문: 마치 마법의 나라에 도착한 것처럼 (0) | 2017.03.10 |
|---|---|
| 현재완료 수동(have been p.p.): 발명될 수 있는 모든 것 (0) | 2017.02.23 |
| 가주어, 진주어: 그 다음에 무엇이 일어날지 (0) | 2017.02.22 |
| 소유격 관계대명사 whose: 장점이 아직 발견되지 않은 (0) | 2017.02.22 |
| 형용사로 시작하는 분사구문: 처벌받는 것이 두려워 (0) | 2017.02.21 |