핵심 문법: to 부정사의 명사적 용법 (가주어, 진주어)입니다.
1. (가주어는)/ 중요하다
It is critical
* 2형식 문장
→ It is critical
SC
주어(S)+동사(V)+주격 보어(SC)로 이루어진 2형식 문장입니다.
주격 보어 자리에 형용사 critical이 있습니다.
주격 보어는 주어의 성질이나 상태를 설명합니다.
(it의 상태 = critical)
이때 it은 가주어입니다.
이제 진주어를 써볼까요?
2. 중요하다/ 비밀 키를 찾는 것은
It is critical to find a secret key
* to 부정사의 명사적 용법 (주어)
→ to find a secret key is critical
S
→ It is critical to find a secret key
가주어 진주어
to 부정사(구)가 문장의 주어로 쓰이면, 일반적으로 주어 자리에 가주어 it을 씁니다.
그리고 주어로 쓰인 to 부정사(구)는 문장의 뒤로 이동합니다.
이때 it이 가주어, 뒤로 보낸 to 부정사(구)가 진주어입니다.
가주어 it은 해석하지 않습니다.
진주어로 쓰인 to 부정사(구)는 ‘~하는 것은’으로 해석합니다.
3. 중요하다/ 비밀 키를 찾는 것은/ 그리고 암호를 푸는 것은/ 10분 안에
It is critical to find a secret key and break the code in 10 minutes
* 등위접속사 (and)
to find a secret key + to break the code
= to find a secret key and break the code
등위접속사 and가 두 개의 to 부정사를 대등하게 연결하고 있습니다.
이 경우 보통 두 번째 to는 생략됩니다.
4. 중요하다/ 네가/ 비밀 키를 찾는 것은/ 그리고 암호를 푸는 것은/ 10분 안에
It is critical for you to find a secret key and break the code in 10 minutes.
* to 부정사의 의미상의 주어 (for+N)
→ for you to find a secret key ...
의미상의 주어(네가)
to 부정사의 동사는 find입니다. (to find)
to 부정사의 동사 find를 행동하는 주체가 의미상의 주어입니다.
의미상의 주어는 보통 for+N의 형태로 to 부정사 앞에 써줍니다.
의미상의 주어는, 주어처럼, ‘네가’로 해석합니다.
→ for you to find a secret key ...
네가/ 비밀 키를 찾는 것은
마무리:
네가 10분 안에 비밀 키를 찾아서 암호를 푸는 것이 중요하다.
It is critical for you to find a secret key and break the code in 10 minutes.