부분에서 전체로 (From Parts To Whole)
콤마 뒤에 '명사 of which'가 나오는 문장입니다.
* 기본 단어:
wall 담, 성벽/ decorate 장식하다, 꾸미다/ ten-foot 10피트의/ marble 대리석/ statue 조각상/ consider (~을 ~라고) 여기다, 생각하다/ sacred 성스러운/ local 현지의
1. 성벽의 한쪽 면은 6개의 10피트의 대리석 조각상들로 장식되어 있다.
One side of the wall is decorated with six ten-foot marble statues.
3형식의 수동태 문장입니다.
They decorate one side of the wall with six ten-foot marble statues.
→ One side of the wall is decorated with six ten-foot marble statues (by them).
2. 성벽의 한쪽 면은 6개의 10피트의 대리석 조각상들로 장식되어 있다. 그들 중 4개는 ~
One side of the wall is decorated with six ten-foot marble statues, four of which are ~
'S+V~, 명사 of which~' 패턴입니다.
→ S (One side) + V (is) ~, 명사(four) of which ~
이 패턴이 나오게 되는 과정을 볼까요?
One side of the wall is decorated with six ten-foot marble statues.
(성벽의 한쪽 면은 6개의 10피트의 대리석 조각상들로 장식되어 있다.)
+ Four of them are~
(그들 중 4개는 ~이다)
이 두 문장을 하나로 연결해봅니다.
One side of the wall is decorated with six ten-foot marble statues.
+ Four of them are ~
두 문장에서 six ten-foot marble statues와 them은 같은 뜻입니다.
그럼 뒤 문장의 대명사 them을 지웁니다.
→ Four of them are ~
그러면 전치사 of의 목적어(them)가 사라지면서 문장이 불완전해지지요?
네, 맞습니다.
뒤 문장이 불완전하면 관계대명사를 씁니다.
전치사 of의 목적어가 없으므로 목적격 관계대명사입니다.
선행사가 사물(six marble statues)이므로 목적격 관계대명사 which를 씁니다.
→ four of which are ~
이제 두 문장을 하나로 합치면?
⇒ One side of the wall is decorated with six ten-foot marble statues, four of which are ~
'S+V~, 명사 of which~' 패턴이 나오지요?
콤마(,) 있어야 합니다.
One side of the wall is decorated with six ten-foot marble statues, four of them are~ 는?
틀린 표현입니다.
3. 그들 중 4개는 현지 사람들에 의해 성스러운 것으로 여겨진다.
, four of which are considered sacred by local people
5형식 문장의 수동태입니다.
Local people consider four of them sacred.
consider은 ‘~을 ~라고 여기다’는 뜻으로 전형적인 5형식 동사입니다.
Local people(주어) + consider(동사) + four of them(목적어) + sacred(목적보어)
이제 수동태로 바꾸면...
목적어가 주어 자리로 나오고 동사는 be+p.p.의 형태를 써줍니다.
Local people consider four of them sacred.
→ Four of them are considered sacred by local people.
마무리입니다.
성벽의 한쪽 면은 10피트의 대리석 조각상 6개로 장식되어 있다. 그들 중 4개는 현지인들이 성스러운 것으로 여긴다.
One side of the wall is decorated with six ten-foot marble statues, four of which are considered sacred by local people.
이 문장의 관련문법입니다.
'두 줄 한 문장' 카테고리의 다른 글
동격의 that: 더 짜증스러운 것은 (0) | 2016.08.16 |
---|---|
완료형 분사구문: 일련의 검사들을 받기로 (0) | 2016.08.07 |
to 부정사의 완료형(to have p.p.): 구겨진 100달러짜리 지폐 (0) | 2016.06.01 |
간접의문문: 상황이 완벽해질 때까지 (0) | 2016.05.31 |
no matter where(what): 그가 어디로 인도하든 (0) | 2016.05.29 |