한 줄 한 문장

분사구문: 얼굴을 마주하고 싶지 않았던

기름 한 병 2018. 2. 1. 14:34

부분에서 전체로 (From Parts To Whole)

 

 

 

분사구문입니다.

 

 

 

* 기본 단어:

face ~에 직면하다/ try to V ~하려고 하다/ run away from home 가출하다

 

 

 

 

1. 그는 그날 밤에 가출하려고 했다.

 

 

he tried to run away from home at that night

 

 

 

 

2. 부모님의 얼굴을 마주하고 싶지 않았던 그는 그날 밤에 가출하려고 했다.

 

 

Not wanting to face his parents, he tried to run away from home at that night.

 

 

Not wanting to face his parents?

분사구문입니다.

‘ing(p.p.) ~ , S+V~'의 형태입니다.

 

이때 현재분사(ing)나 과거분사(p.p.)는 주어와의 관계에 따라 달라집니다.

주어가 직접 하면 능동(~ing), 주어가 당하면 수동(p.p.)입니다.

능동의 경우는 주로 '~하면서, ~하는 주어'로 해석합니다.

수동의 경우는 주로 '~되면서, ~되는 주어'로 해석합니다.

 

 

Not wanting to face his parents, he tried to run away from home at that night.

 

want‘~을 원하다라는 뜻입니다.

주어인 he가 원하는 것이지요?

따라서 주어와 분사의 관계는 능동입니다.

이때 현재분사(wanting)를 씁니다.

분사의 부정은 not ~ing입니다.

 

 

다른 예를 볼까요?

 

 

Walking down again toward the barn, I saw a black and white cat.

(헛간을 향해 다시 걸어가면서, 나는 점박이 고양이를 보았다.)

walk down걸어가다라는 뜻입니다.

주어인 I가 걸어가는 것이지요?

따라서 주어와 분사의 관계는 능동입니다.

이때 현재분사(Walking down again)를 씁니다.

* toward ~를 향하여/ barn 헛간

 

 

 

 

마무리입니다.

 

 

 

 

부모님의 얼굴을 마주하고 싶지 않았던 그는 그날 밤에 가출하려고 했다.

 

 

Not wanting to face his parents, he tried to run away from home at that night.

 

 

 

 

이 문장의 관련 문법입니다.

2015/05/23 - 분사구문과 독립 분사구문