핵심 문법: 동명사 (주어)입니다.
1. 다른 사람들을 돕는 것은/ 강력한 길이다
Helping others is a powerful path
* 동명사 (주어)
→ Helping others is a powerful path
S V SC
2형식 문장입니다.
주격 보어 자리에 명사 a powerful path가 있습니다.
주격 보어는 주어를 보충 설명하는 역할을 합니다.
(Helping others = a powerful path)
Helping others는 동명사구입니다.
동명사(구)는 명사의 역할을 합니다.
주어, 목적어, 보어 자리에 쓰이지요.
지금은 주어 자리에 있습니다.
주어로 쓰일 때 주로 ‘~하는 것은’으로 해석합니다.
→ Helping others (다른 사람들을 돕는 것은)
동사 help는 목적어를 데리고 나옵니다.
→ Help others (다른 사람을 돕다)
O
동명사 Helping도 목적어를 데리고 옵니다.
→ Helping others (다른 사람을 돕는 것은)
O
동명사는 단수 취급합니다.
→ Helping others is a powerful path
2. 다른 사람들을 돕는 것은/ 강력한 길이다/ 개인적인 성장을 위한
Helping others is a powerful path to personal growth
* 형용사로 쓰인 전치사구 (to+N)
→ a powerful path to personal growth
강력한 길/ 개인적인 성장을 위한
전치사구(to personal growth)가 형용사의 역할을 하고 있습니다.
앞에 있는 명사 a powerful path를 수식합니다.
* to: ~로의, ~를 위한, ~에 대한
* the way to the library 도서관으로 가는 길/ the key to success 성공을 위한 비결/ the solution to the problem 문제에 대한 해결책
3. 다른 사람들을 돕는 것은/ 강력한 길이다/ 개인적인 성장과 지속적인 행복을 위한
Helping others is a powerful path to personal growth and lasting happiness.
* 명사의 앞에서 명사를 수식하는 현재분사
→ lasting happiness
현재분사 lasting이 happiness를 수식합니다.
지금처럼 분사가 단독으로 오는 경우, 분사는 명사의 앞에서 명사를 수식합니다.
last는 ‘(시간적으로) 지속되다, 이어지다’라는 뜻입니다.
수식을 받는 명사인 행복이 지속되는 것이지요?
따라서 두 단어 last와 happiness는 능동의 관계입니다.
이 경우 현재분사 lasting을 씁니다.
→ lasting happiness (지속되는 행복)
마무리:
다른 사람들을 돕는 것은 개인적인 성장과 지속적인 행복으로 가는 강력한 길이다.
Helping others is a powerful path to personal growth and lasting happiness.
▶ 동일한 문법의 다른 문장입니다.
'한 줄 한 문장' 카테고리의 다른 글
| 너를 웃게 하는 사람: 주격 관계대명사 (who) (0) | 2022.02.17 |
|---|---|
| 포효하는 사자: 주격 보어 자리에 쓰인 과거분사 (0) | 2022.02.15 |
| 많은 것들이 살아남았다: 명사 of which (0) | 2021.04.27 |
| 내가 결코 들어보지 못했던: 과거 완료 (had+ p.p.) (0) | 2021.04.26 |
| 나아지는 것 같지도 않았다: 부정어 도치 (nor) (4) | 2021.03.11 |