관심을 가지면 가질수록

부분에서 전체로 (From Parts To Whole)

 

 

‘the 비교급, the 비교급’ 구문입니다.

 

 

 

* 기본 단어:

the 비교급, the 비교급 ~하면 할수록 점점 더 ~하다/ be concerned about ~에 관심을 가지다, ~을 걱정하다 / mind 마음/ teen 십대/ specifically 명확하게/ come to V ~하게 되다/ unique 독특한/ culture 문화

 

 

 

 

1. 십대들의 마음에 우리가 관심을 가지면 가질수록,

 

 

The more concerned we are about the minds of our teens,

 

 

‘the 비교급+S+V~’의 패턴 중에서 ‘the +(주격 보어의) 비교급+S+V~’의 형태입니다.

이 형태는 2형식 문장에서 나옵니다.

 

 

2형식 문장은 ‘S+V+C(주격 보어)’의 형태입니다.

주격 보어 자리에는 형용사를 쓸 수 있지요?

이 형용사가 비교급으로 바뀌어 the와 함께 문장의 맨 앞으로 나갑니다.

 

 

We are concerned about A. (우리는 A에 관심을 가진다.)

⇒ We are more concerned about A. (우리는 A에 더 관심을 가진다.)

⇒ The more concerned we are about A, (우리가 A에 관심을 가지면 가질수록)

 

 

We become universal. (우리가 세계화된다.)

⇒ We become more universal. (우리가 더 세계화된다.)

⇒ The more universal we become, (우리가 더 세계화될수록)

* universal 전 세계의, 보편적인

 

 

He becomes impervious to pain. (그는 고통에 무뎌진다.)

⇒ He becomes more impervious to pain. (그는 고통에 더 무뎌진다.)

⇒ The more impervious he becomes to pain, (그가 고통에 무뎌지면 무뎌질수록)

* impervious 무감동한, 무감각한

 

 

 

 

2. 점점 더 명확하게 우리는 그들만의 독특한 문화를 이해하게 될 것이다.

 

 

the more specifically we will come to understand their own unique culture.

 

 

‘the 비교급+S+V~’의 패턴 중에서 ‘the+부사의 비교급+S+V~’의 형태입니다.

이 형태는 부사를 ‘the 비교급’으로 바꾼 것입니다.

‘the 비교급’ 뒤에는 완벽한 형태의 문장이 나옵니다.

 

 

We will come to understand their culture.

(우리는 그들의 문화를 이해하게 될 것이다.)

⇒ We will come to understand their culture specifically.

(우리는 그들의 문화를 명확하게 이해하게 될 것이다.)

⇒ We will come to understand their culture more specifically.

(우리는 그들의 문화를 더 명확하게 이해하게 될 것이다.)

⇒ the more specifically we will come to understand their culture

(점점 더 명확하게 우리는 그들의 문화를 이해하게 될 것이다.)

 

 

Our software calculates the odds.

(우리 소프트웨어가 가능성을 예측한다.)

⇒ Our software calculates the odds precisely.

(우리 소프트웨어가 가능성을 정확히 예측한다.)

⇒ Our software calculates the odds less precisely.

(우리 소프트웨어가 가능성을 덜 정확히 예측한다.)

⇒ the less precisely our software calculates the odds,

(우리 소프트웨어가 가능성을 덜 정확히 예측할수록)

 

 

 

 

마무리입니다.

 

 

 

 

십대들의 마음에 관심을 가지면 가질수록, 더 명확하게 우리는 그들만의 독특한 문화를 이해하게 될 것이다.

 

 

The more concerned we are about the minds of our teens, the more specifically we will come to understand their own unique culture.

 

 

 

 

이 문장의 관련문법입니다.

the + 비교급, the + 비교급