too~to : 우연이기에는 너무나 끔찍한

부분에서 전체로 (From Parts To Whole)

 

 

비교급 강조와 too~to 구문입니다.

 

 

 

* 기본 단어:

things 상황/ scary 무서운/ imagine 상상하다, 생각하다/ damage 손상/ violent 극심한, 끔찍한/ accidental 우연한, 돌발적인

 

 

 

 

1. 상황은 훨씬 더 무서웠다.

 

 

Things were a lot scarier

 

 

a lot은?

비교급의 강조 표현입니다.

 

 

비교급 강조는

① 비교급 앞에 even, much, far, still, a lot 중 하나가 붙으며,

② ‘훨씬’이라는 의미입니다.

 

 

impressive (인상적인)

→ more impressive (더 인상적인)

→ even more impressive (훨씬 더 인상적인)

 

 

scary (무서운)

→ scarier (더 무서운)

→ a lot scarier (훨씬 더 무서운)

 

 

 

 

2. 상황은 우리가 생각했던 것보다 훨씬 더 무서웠다.

 

 

Things were a lot scarier than we had imagined

 

 

had imagined는?

과거완료입니다.

 

 

과거완료는

‘had+p.p.’의 형태로, 과거의 한 시점을 기준으로 ‘그 이전에 일어난 일’을 나타냅니다.

 

 

He announced that he had decided to change his name.

(그는 개명을 결심했다고 알렸다.)

그가 알린 것은 과거 시제(announced)입니다.

그런데 그 이전에 먼저 개명을 결심을 했지요?

따라서 개명을 결심한 것은 과거완료(had decided)를 씁니다.

 

 

A slave worker met a tragic death, unaware that Emperor Hirohito had surrendered.

(히로히토가 항복했다는 것을 모른 채 한 노예 노동자가 비극적인 죽음을 맞았다.)

노예 노동자가 비극적인 죽음을 맞은 것은 과거시제(met)입니다.

그런데 히로히토가 항복한 것은 그 이전에 일어났지요?

따라서 히로히토가 항복한 것은 과거완료(had surrendered)를 씁니다.

 

 

이제 본문으로 돌아와서...

 

 

Things were a lot scarier than we had imagined.

(상황은 우리가 생각했던 것보다 훨씬 더 무서웠다.)

상황이 있기 전에 먼저 생각을 했지요?

따라서 생각한 것은 과거완료(had imagined)를 씁니다.

 

 

 

 

3. 입에 난 상처는 너무 끔찍해서 우연일 수 없었다.

 

 

the damage to the mouth was too violent to be accidental

 

 

주어(the damage), 동사(was), 주격보어(violent)의 2형식 문장입니다.

 

 

too violent to be accidental은?

too ~ to 용법입니다.

 

 

① ‘too+형용사/부사+to 부정사’의 형태로

② ‘~하기에는 너무 ~한’의 의미입니다.

 

 

It was too good to be true.

(너무 좋아서 믿어지지 않았다.)

 

 

It is never too late to give up our prejudices.

(편견을 버리기에 너무 늦은 때는 없다.)

 

 

He was too idle to help his mother.

(그는 너무 게을러서 그의 엄마를 도울 수 없었다.)

 

 

I was too nervous to speak sensibly to him.

(나는 너무 불안해서 그에게 합리적으로 말할 수 없었다.)

 

 

 

 

마무리입니다.

 

 

 

 

상황은 우리가 생각했던 것보다 훨씬 더 무서웠고, 그 입에 난 상처는 우연이기에는 너무나 끔찍했다.

 

 

Things were a lot scarier than we had imagined, and the damage to the mouth was too violent to be accidental.