파트너로 선정되어: to 부정사의 완료형

핵심 문법: to 부정사의 완료형 (to have p.p.)입니다. 

 

 

1. 그녀는/ 자랑스러웠다

She was proud

 

* 주격 보어 자리에 쓰인 형용사

→ She was proud

                    SC

 

2형식 문장입니다. 

주격 보어 자리에 형용사 proud가 있습니다.
주격 보어는 주어의 성질이나 상태를 설명합니다.

(she의 상태 = proud)

 

 

2. 그녀는/ 자랑스러웠다/ 선정되어서

She was proud to have been chosen

 

* to 부정사의 완료형 (to have p.p.)

to have been chosen은? to 부정사의 완료형입니다. 

to 부정사의 완료형은 (본)동사의 시제보다 이전 시점을 나타냅니다.

 

→ She was proud to have been chosen

         과거/            to have p.p. (과거완료 시제를 의미) 

 

본동사 was는 과거 시제입니다. 

따라서 그녀가 자랑스러워한 것은 과거 시제입니다. 

그런데 그녀가 자랑스러워한 이유는 (그 전에) 그녀가 선정되었기 때문이지요? 

따라서 to have been chosen은 과거완료 시제를 나타냅니다.

 

 

잠깐~!

→ She was proud to have been chosen

                             to have been p.p.

 

choose는 ‘(…으로) 선정하다’라는 뜻입니다.

주어인 그녀가 (무엇으로) 선정하는 것이 아니라 선정되는 것이지요? 

따라서 to 부정사는 수동형을 씁니다. 

choose her (그녀를 선정하다- 능동)

→ be chosen (선정되다- 수동)

→ to have been chosen (선정되었기 때문에- to 부정사의 완료/수동형)

 

 

3. 그녀는/ 자랑스러웠다/ 선정되어서/ 선호 파트너로

She was proud to have been chosen as preferred partner. 

 

* 명사의 앞에서 명사를 수식하는 과거분사 

→ preferred partner (선호되는 파트너)

 

과거분사 preferred가 partner를 수식합니다. 

지금처럼 분사가 단독으로 오는 경우, 분사는 명사의 앞에서 명사를 수식합니다. 

 

prefer는 ‘…을 선호하다’라는 뜻입니다.

수식을 받는 명사인 파트너가 (누구를) 선호하는 것이 아니라 선호된 것이지요? 

따라서 두 단어 prefer와 partner는 수동의 관계입니다. 

이 경우 과거분사 preferred를 씁니다. 

 

 

마무리:

그녀는 선호 파트너로 선정된 것을 자랑스럽게 여겼다.

She was proud to have been chosen as preferred partner.