킬러 로봇

핵심 문법: 전치사구입니다.

 

 

1. 킬러 로봇은/ 존재한다

Killer robots exist 

 

* 1형식 문장

→ Killer robots exist 

             S           V

 

1형식 문장입니다.

 

 

2. 킬러 로봇은/ 실제로 존재한다

Killer robots really exist 

 

* 부사의 쓰임

부사 really가 동사 exist를 수식하고 있습니다.  

→ really exist (실제로 존재한다)

 

 

3. 킬러 로봇은/ 실제로 존재한다/ 미국, 영국, 이스라엘, 한국, 일본에

Killer robots really exist in the United States, Britain, Israel, South Korea and Japan

 

* 부사로 쓰인 전치사구 (in+N) 

전치사구(in the United States...)가 부사의 역할을 하고 있습니다.  

부사의 역할을 할 때는 (앞에 있는 명사를 수식하지 않고) 독자적으로 해석합니다. 

 

* in: ~안에서, ~에 있어서, ~에 대해서 

* in the lab 실험실에서/ in the soil 흙에서/ in the United States 미국에

 

 

4. 킬러 로봇은/ 실제로 존재한다/ 미국, 영국, 이스라엘, 한국, 일본에/ 타임지에 따르면

Killer robots really exist in the United States, Britain, Israel, South Korea and Japan, according to Time

 

* 부사로 쓰인 전치사구 (according to+N) 

두 단어 이상으로 이루어진 구(according to)가 전치사의 역할을 합니다. 

부사의 역할을 하고 있습니다.  

부사의 역할을 할 때는 (앞에 있는 명사를 수식하지 않고) 독자적으로 해석합니다. 

 

* according to: (진술·기록 등에) 따르면, (지시·합의 등에) 따라

* according to the forecast 일기예보에 따르면/ according to the plan 그 계획에 따라/ according to Time 타임지에 따르면

 

 

5. 킬러 로봇/ 목표물을 공격할 수 있는 

Killer robots which can attack targets

 

* 주격 관계대명사 (which) 

→ Killer robots which can attack targets

                          주격 관계대명사의 마디

 

which can attack targets는 주격 관계대명사의 마디입니다. 

마디 안에 있는 동사 can attack의 주어가 없는 것으로 알 수 있습니다. 

which 대신 that을 써도 됩니다. 

 

주격 관계대명사의 마디는 형용사의 역할을 합니다. 

따라서 앞에 있는 명사 Killer robots를 수식합니다.

이 경우 관계대명사 which/that은 해석하지 않습니다. 

→ Killer robots which can attack targets

       킬러 로봇/            목표물을 공격할 수 있는 

 

 

6. 킬러 로봇/ 목표물을 공격할 수 있는/ 어떤 명령 없이도 

Killer robots which can attack targets without any orders

 

* 부사로 쓰인 전치사구 (without+N) 

전치사구(without any orders)가 부사의 역할을 하고 있습니다.  

부사의 역할을 할 때는 (앞에 있는 명사를 수식하지 않고) 독자적으로 해석합니다. 

 

* without: ~없이

* without a break 휴식 없이/ without knocking 노크 없이/ without any orders 어떤 명령 없이

 

 

7. 킬러 로봇/ 목표물을 공격할 수 있는/ 어떤 명령 없이도/ 인간으로부터의 

Killer robots which can attack targets without any orders from humans

 

* 형용사로 쓰인 전치사구 (from+N)

전치사구(from humans)가 형용사의 역할을 하고 있습니다.  

형용사의 역할을 할 때는 수식받는 명사의 뒤에서 앞에 있는 명사를 수식합니다.  

 

* from: ~로부터의 

* a gift from him 그에게서 받은 선물/ a degree from Harvard 하버드로부터의 학위/

any orders from humans 인간으로부터의 어떤 명령

 

 

마무리:

타임지에 따르면, 인간의 어떠한 명령 없이도 목표물을 공격할 수 있는 킬러 로봇은 실제로 미국, 영국, 이스라엘, 한국, 일본에 존재한다.

Killer robots which can attack targets without any orders from humans really exist in the United States, Britain, Israel, South Korea and Japan, according to Time.