부분에서 전체로 (From Parts To Whole)
현재분사와 분사 구문, ‘as if+ 가정법’을 이용한 문장입니다.
* 기본단어:
walk 걷다/ toward ~을 향하여/ barn 헛간/ a black and white cat 점박이 고양이/ look ~하게 보이다/ as if 마치 ~처럼/ for days 며칠 동안
1. 나는 점박이 고양이를 보았다.
I saw a black and white cat.
주어(I), 동사(saw), 목적어(a cat)의 3형식 문장입니다.
2. 헛간을 향해 다시 걸어가면서, 나는 점박이 고양이를 보았다.
Walking down again toward the barn, I saw a black and white cat.
Walking down again은?
분사구문입니다.
‘~ ing , S+V~' 형태의 분사구문입니다.
이때 분사와 주어는 능동의 관계입니다.
주로 '~하면서, ~하는 주어'로 해석합니다.
Feeling tired, she went into her room.
(피곤을 느낀 그녀는 방으로 들어갔다.)
feel은 ‘~라고 느끼다’라는 뜻입니다.
주어인 she가 (피곤함을) 느끼는 것이기에, 분사(feeling)와 주어는 능동의 관계입니다.
Hearing their conversations, I was very excited.
(그들의 대화를 들으면서 나는 매우 흥분했다.)
hear은 ‘~을 듣다’라는 뜻입니다.
주어인 I가 (그들의 대화를) 듣는 것이기에, 분사(hearing)와 주어는 능동의 관계입니다.
Walking down again, I saw a black and white cat.
(다시 걸어가면서, 나는 점박이 고양이를 보았다.)
walk down은 ‘걸어가다’라는 의미입니다.
주어인 I가 걸어가는 것이기에, 분사(walking down)와 주어는 능동의 관계입니다.
3. 먹지 못한 것처럼 보이는 점박이 고양이
a black and white cat, looking as if it hadn't eaten
looking은?
현재분사입니다.
현재분사와 과거분사의 차이는,
수식을 받는 명사(a cat)와 수식을 하는 동사(look)의 관계에 달려있습니다.
look은 ‘~처럼 보이다’라는 의미입니다.
수식을 받는 명사인 고양이가 (~처럼) 보이는 것이지요?
따라서 두 단어는 능동의 관계입니다.
이때 현재분사(looking)를 씁니다.
as if it hadn't eaten은?
‘as if+ 가정법’의 구문입니다.
‘as if+ 가정법’의 구문은 두 가지 형태로 쓰입니다.
① 주절의 시제와 일치하는 경우: as if+S+과거동사( 마치 ~인 것처럼)
② 주절의 시제보다 앞선 경우: as if+ S+ had p.p. (마치 ~였던 것처럼)
She talks as if she knew everything.
(그녀는 마치 모든 것을 아는 것처럼 이야기한다.)
이 경우 주절의 시제(talks)는 현재입니다.
as if 절에 과거형 동사(knew)를 쓰면, 주절의 시제와 일치하는 경우입니다.
따라서 (지금) 모든 것을 아는 것처럼 (지금) 이야기한다는 의미입니다.
She talks as if she had met the queen.
(그녀는 여왕을 만났던 것처럼 말한다.)
이 경우 주절의 시제(talks)는 현재입니다.
as if 절에 과거완료형(had met)을 쓰면, 주절의 시제보다 한 시제 앞선 경우입니다.
이 예문의 과거완료형(had met)은 실상 ‘과거’시제를 나타냅니다.
(과거에) 여왕을 만났던 것처럼 (지금) 이야기한다는 의미입니다.
I saw a cat, looking as if it hadn't eaten.
(먹지 못한 것처럼 보이는 고양이를 보았다.)
이 경우 주절의 시제(saw)는 과거입니다.
as if 절의 동사 had eaten은 과거완료시제입니다.
주절의 시제보다 한 시제 앞선 경우이지요?
따라서 (그 이전에) 먹지 못한 것처럼 (과거에) 그렇게 보였다는 의미입니다.
4. 며칠 동안 먹지 못한 것처럼 보이는 점박이 고양이
a black and white cat, looking as if it hadn't eaten for days
전치사구(for+N)입니다.
전치사구는 문장에서 형용사나 부사의 역할을 하지요?
지금은 부사의 역할을 합니다.
부사의 역할을 할 때는 명사를 수식하지 않고 독자적으로 해석합니다.
* for: ~을 위해, ~에 대해, ~동안, ~에게는, ~때문에, ~에 찬성하여, ~에도 불구하고
이제 마무리입니다.
헛간을 향해 다시 걸어가면서, 나는 며칠 동안 먹지 못한 것처럼 보이는 점박이 고양이를 보았다.
Walking down again toward the barn, I saw a black and white cat, looking as if it hadn't eaten for days.
이 글의 관련문법입니다.
'두 줄 한 문장' 카테고리의 다른 글
오스카, 맹인 안내견 (0) | 2015.08.20 |
---|---|
모델들과 연예인이 무엇을 입고 있는지 (0) | 2015.08.19 |
위기가 있을 때마다 (0) | 2015.08.12 |
흔적도 없이 사라져 (0) | 2015.08.07 |
그들만의 렌즈로 (0) | 2015.08.01 |