유적들을 찾았던 일

부분에서 전체로 (From Parts To Whole)

 

 

동명사의 완료형(having p.p.)을 이용한 문장입니다.

 

 

 

* 기본 단어:

archeologist 고고학자/ blue-eyed 푸른 눈의/ find 찾아내다, 발견하다/ Roman 로마의/ remains 유적

 

 

 

 

1. 그 고고학자는 푸른 눈의 소녀에게 말해주었다.

 

 

The archeologist told the blue-eyed girl

 

 

주어(The archeologist), 동사(told), 목적어(the girl)의 3형식 문장입니다.

 

 

 

 

2. 고고학자는 푸른 눈의 소녀에게 그 로마 유적들을 찾았던 일에 대해 말해주었다.

 

 

The archeologist told the blue-eyed girl about having found the Roman remains

 

 

전치사구(about+N)입니다.

전치사의 목적어인 N의 자리에 동명사(having found~)가 있습니다.

동명사의 완료형(having p.p.)의 형태입니다.

동명사의 시제가 본동사의 시제보다 이전 시점이면 동명사의 완료형을 씁니다.

 

 

He denied having witnessed the traffic accident.

(그는 그 교통사고를 목격했던 일을 부인했다.)

 

deny의 목적어 자리에 동명사가 있습니다.

본동사 denied는 과거시제입니다.

부인하기 이전에 먼저 교통사고를 목격했지요?

따라서 동명사의 시제가 본동사의 시제보다 이전 시점입니다.

이때 동명사의 완료형(having witnessed)을 씁니다.

* deny 부인하다/ witness 목격하다/ accident 사고

 

 

The 81-year-old lady couldn't recall having seen any of them before.

(그 81세의 숙녀는 그들 중 누구도 이전에 봤던 것을 기억할 수 없었다.)

 

recall의 목적어 자리에 동명사가 있습니다.

본동사 couldn't recall은 과거시제입니다.

기억해내기 이전에 먼저 그들을 봤지요?

따라서 동명사의 시제가 본동사의 시제보다 이전 시점입니다.

이때 동명사의 완료형(having seen)을 씁니다.

* recall 생각해내다

 

 

The archeologist told the blue-eyed girl about having found the Roman remains

(고고학자는 푸른 눈의 소녀에게 그 로마 유적들을 찾았던 일에 대해 말해주었다.)

 

전치사의 목적어 자리에 동명사가 있습니다.

본동사 told는 과거시제입니다.

말하기 이전에 먼저 유적들을 발견했지요?

따라서 동명사의 시제가 본동사의 시제보다 이전 시점입니다.

이때 동명사의 완료형(having found)을 씁니다.

 

 

 

 

마무리입니다.

 

 

 

 

고고학자는 푸른 눈의 소녀에게 그 로마 유적들을 찾았던 일에 대해 말해주었다.

 

 

The archeologist told the blue-eyed girl about having found the Roman remains.