관계대명사 what: 사랑하는 주님

부분에서 전체로 (From Parts To Whole)

 

 

관계대명사 what입니다.

 

 

 

* 기본 단어:

dear 사랑하는, 소중한/ thank 감사하다/ already 이미, 벌써

 

 

 

 

1. 사랑하는 주님,

 

 

Dear God,

 

 

 

 

2. 감사를 드립니다.

 

 

I want to thank You

 

 

 

 

3. 당신께서 이미 이루신 것에 감사를 드립니다.

 

 

I want to thank You for what you have already done.

 

 

전치사구(for+N)입니다.

전치사구는 문장에서 형용사나 부사의 역할을 합니다.

지금은 부사의 역할입니다.

부사의 역할을 할 때는 앞에 있는 명사를 수식하지 않고 독자적으로 해석합니다.

* for: ~을 위해, ~에 대해, ~동안, ~에게는, ~때문에, ~에 찬성하여, ~에도 불구하고

 

 

what you have already done은?

관계대명사 what의 마디입니다.

 

 

관계대명사 what은?

① 뒤따라 나오는 마디가 불완전한 형태를 취합니다.

지금은 have done의 목적어가 없습니다.

② 관계대명사 what의 마디는 ‘명사’의 역할을 합니다.

문장에서는 주어, 목적어, 보어의 자리에 쓰이지요.

지금은 전치사 for의 목적어 자리에 있습니다.

 

 

have done은?

현재완료입니다.

 

 

현재완료는

① ‘과거에서 현재까지’ 계속되는 동작이나 상태를 나타내며,

② ‘have(has)+p.p.’의 형태로,

③ ‘~해 왔다(계속), ~한 적이 있다(경험), ~했다(완료)’로 해석합니다.

 

 

예를 볼까요?

 

 

God has justified us through faith.

(하나님은 믿음을 통해 우리를 의롭게 여기셨다.)

* justify: 옳음[타당함]을 보여 주다

 

 

I've never had any reason to complain.

(나는 불평할 어떠한 이유도 없었다.)

 

 

이제 본문으로 돌아와서,

 

 

what you have already done (당신께서 이미 이루신 것)

 

 

 

 

마무리입니다.

 

 

 

 

사랑하는 주님, 당신께서 이미 이루신 일에 감사를 드립니다.

 

 

Dear God, I want to thank You for what you have already done.

 

 

 

 

이 문장의 관련문법입니다.

관계대명사 what

현재완료의 능동과 수동